ZH 
EN 
ES 
HI 
AR 
RU 
PT 
FR 
JA 
ZH_HK 
ZH_TW 
HT 
支持家庭暴力受害者
我是家庭暴力的受害者。我仍然可以通过我的配偶、父母或孩子申请居留权吗？
是的，您可以在施虐者不知情、不同意或不参与该过程的情况下为自己独立申请。美国政府不会容忍滥用移民程序来虐待非公民。如果您受到配偶、父母或子女的威胁，称他们将扣留或撤回移民申请，以试图控制、胁迫或恐吓您，透明司法可能会提供帮助。
《针对妇女暴力法》（VAWA）于 1994 年制定，旨在保护遭受美国公民或绿卡持有者配偶、父母或子女虐待的非公民自行申请移民救济。要获得 VAWA 资格，申请人必须：
- 是美国公民、合法永久居民施虐者的配偶、父母或子女（如果您的配偶已去世、您离婚、您的配偶失去了居留身份或您的婚姻不合法，但您认为这是合法的，您甚至可能符合资格） .);
- 您遭受美国公民或合法永久居民亲属的殴打或极端虐待；
- 您是或曾经与您的施虐者美国公民或合法永久居民亲属居住在一起；和
- 你是一个品德良好的人。
如果您根据婚姻申请，您还需要证明您是出于善意而缔结婚姻，而不是为了移民福利的目的。如果您遇到这种情况，或对此有其他疑问，请联系透明司法部门，以帮助您完成移民流程。您还可以拨打全国家庭暴力热线 800-799-SAFE (7233) 或 800-787-3224 (TTY) 寻求帮助。该热线提供即时援助，如当地资源、庇护所、医疗服务等。