शादी के आधार पर ग्रीन कार्ड: ज़रूरी शर्तें, प्रक्रिया और अस्वीकार होने के आम कारण

क्या शादी के ज़रिए ग्रीन कार्ड मिल सकता है?

U.S. नागरिक या कानूनी तौर पर स्थायी निवासी से शादी करने पर शादी के आधार पर ग्रीन कार्ड मिल सकता है; हालाँकि, सिर्फ़ शादी करने से ही अपने-आप इमिग्रेशन स्टेटस नहीं मिल जाता। जोड़े को ज़रूरी कानूनी शर्तें पूरी करनी होंगी, ज़रूरी फ़ॉर्म और सबूत जमा करने होंगे, और अधिकारियों को यह साबित करना होगा कि शादी कानूनी रूप से वैध और असली है—यानी, यह शादी मुख्य रूप से U.S. इमिग्रेशन कानूनों से बचने के लिए नहीं की गई है।

यह प्रक्रिया इस बात पर निर्भर करती है कि स्पॉन्सर करने वाला जीवनसाथी U.S. का नागरिक है या ग्रीन कार्ड होल्डर है, दूसरा जीवनसाथी (इमिग्रेंट स्पाउस) अमेरिका में है या विदेश में, और उस जीवनसाथी के अमेरिका में आने और इमिग्रेशन का इतिहास क्या है। अगर आप न्यूयॉर्क में अप्लाई करने की योजना बना रहे हैं, तो मुख्य चरणों को समझने से आपको इमिग्रेशन वकील के साथ बेहतर जानकारी के साथ बातचीत करने की तैयारी करने में मदद मिल सकती है।

ग्रीन कार्ड के लिए जीवनसाथी को कौन स्पॉन्सर कर सकता है?

आमतौर पर, U.S. नागरिक या कानूनी तौर पर स्थायी निवासी (lawful permanent resident) अपने योग्य जीवनसाथी के लिए 'Form I-130, Petition for Alien Relative' (विदेशी रिश्तेदार के लिए याचिका) दाखिल कर सकते हैं। यह प्रक्रिया और इंतज़ार का समय स्पॉन्सर की कैटेगरी के आधार पर अलग-अलग हो सकता है। U.S. नागरिकों के जीवनसाथी को आमतौर पर 'तत्काल रिश्तेदार' (immediate relatives) माना जाता है; इसका मतलब है कि उनके इमिग्रेंट वीज़ा पर वे सालाना संख्यात्मक सीमाएँ लागू नहीं होतीं जो परिवार-प्राथमिकता (family-preference) वाली कई कैटेगरी पर लागू होती हैं। कानूनी तौर पर स्थायी निवासियों के जीवनसाथी आमतौर पर 'प्राथमिकता वाली कैटेगरी' (preference category) में आते हैं और उन्हें वीज़ा मिलने के लिए इंतज़ार करना पड़ सकता है।

पात्रता से जुड़े दूसरे मुद्दे भी किसी केस पर असर डाल सकते हैं, जैसे कि पहले की ऐसी शादियाँ जो कानूनी तौर पर खत्म नहीं हुई थीं, इमिग्रेशन से जुड़े कुछ उल्लंघन, आपराधिक रिकॉर्ड, पहले देश से निकाले जाने के आदेश, गलत जानकारी देने से जुड़ी बातें, या देश में आने की इजाज़त न मिलने की दूसरी वजहें। अगर इनमें से कोई भी बात लागू होती है, तो केस की खास तौर पर समीक्षा करना बहुत ज़रूरी है।

स्टेप 1: फ़ॉर्म I-130 फ़ाइल करें

स्टेप 1: फ़ॉर्म I-130 भरें। फ़ॉर्म I-130 के ज़रिए U.S. सिटिज़नशिप एंड इमिग्रेशन सर्विसेज़ (USCIS) से परिवार के उस रिश्ते को मान्यता देने के लिए कहा जाता है जो ज़रूरी शर्तों को पूरा करता है। इस अर्ज़ी में आम तौर पर अर्ज़ी देने वाले की नागरिकता या स्थायी निवास का सबूत, शादी का वैध सर्टिफ़िकेट, पिछली शादियों के कानूनी तौर पर खत्म होने का सबूत और फ़ॉर्म के मौजूदा निर्देशों में माँगे गए अन्य दस्तावेज़ शामिल होते हैं।

सिर्फ़ फ़ॉर्म I-130 मंज़ूर होने से ही ग्रीन कार्ड या अमेरिका में दाख़िल होने की इजाज़त नहीं मिल जाती। अगला कदम आवेदक की जगह, पात्रता और वीज़ा की उपलब्धता पर निर्भर करता है।

स्टेप 2: तय करें कि क्या जीवनसाथी यूनाइटेड स्टेट्स के अंदर आवेदन कर सकता है या उन्हें कॉन्सुलर प्रोसेसिंग का इस्तेमाल करना होगा।

संयुक्त राज्य अमेरिका में स्टेटस में बदलाव

अमेरिका में मौजूद कुछ जीवनसाथी 'फॉर्म I-485' (स्थायी निवास के लिए पंजीकरण या स्टेटस बदलने का आवेदन) के ज़रिए स्थायी निवास के लिए आवेदन करने के योग्य हो सकते हैं। योग्यता कई बातों पर निर्भर करती है, जैसे कि देश में प्रवेश का तरीका, आर्थिक प्रायोजन (financial sponsorship) की क्षमता, प्रवेश की पात्रता (admissibility), और कोई कानूनी रोक या अपवाद। अमेरिकी नागरिकों के कुछ करीबी रिश्तेदार एक ही समय पर 'फॉर्म I-130' और 'फॉर्म I-485' दाखिल कर सकते हैं, लेकिन हर मामले में एक साथ आवेदन करना सही नहीं होता है।

संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर से कांसुलर प्रोसेसिंग

अगर इमिग्रेंट जीवनसाथी विदेश में है, तो पिटीशन के चरण के बाद मामला आम तौर पर इमिग्रेंट वीज़ा प्रोसेसिंग के ज़रिए आगे बढ़ेगा। इसमें नेशनल वीज़ा सेंटर और U.S. एम्बेसी या कॉन्सुलेट से जुड़े चरण शामिल होंगे। आम तौर पर, आवेदक ज़रूरी फ़ॉर्म भरता है, सिविल और फ़ाइनेंशियल दस्तावेज़ जमा करता है, मेडिकल जांच करवाता है और इंटरव्यू में शामिल होता है। सटीक चरण और दस्तावेज़ की ज़रूरतें मामले और संबंधित एजेंसियों द्वारा जारी निर्देशों पर निर्भर करती हैं।

ज़रूरी बात: इमिग्रेशन का मामला पेंडिंग रहने के दौरान अमेरिका से बाहर जाने पर कुछ आवेदकों को गंभीर नतीजे भुगतने पड़ सकते हैं, जैसे कि देश में दोबारा आने पर रोक लग सकती है। सिर्फ़ ऑनलाइन मिली आम जानकारी के आधार पर विदेश यात्रा न करें या देश न छोड़ें। सबसे पहले अपने पूरे इमिग्रेशन इतिहास के आधार पर कानूनी सलाह लें।

स्टेप 3: असली शादी का सबूत तैयार करें

USCIS आपसे इस बात का सबूत मांग सकता है कि कपल ने सच्ची नीयत से शादी की है और वे साथ मिलकर ज़िंदगी बिताना चाहते हैं। मैरिज सर्टिफ़िकेट ज़रूरी है, लेकिन रिश्ते के इतिहास और साथ बिताई ज़िंदगी को दिखाने के लिए अतिरिक्त सबूत भी बहुत अहम हैं। सिर्फ़ असली और सही दस्तावेज़ ही जमा करें और अपनी फ़ाइलिंग के लिए दिए गए खास निर्देशों का पालन करें।

जोड़े की परिस्थितियों के आधार पर, संबंधित सबूतों में ये शामिल हो सकते हैं:

• संयुक्त लीज़, मॉर्गेज या साथ रहने का कोई अन्य प्रमाण।
• संयुक्त बैंक खाते, बीमा पॉलिसियां ​​या वित्तीय रिकॉर्ड जो साझा ज़िम्मेदारियां दिखाते हैं।
• अगर लागू हो, तो जोड़े के बच्चों के जन्म प्रमाण-पत्र।
• रिश्ते के अलग-अलग मौकों और समय की एक साथ ली गई तस्वीरें।
• यात्रा के रिकॉर्ड, बातचीत या अन्य दस्तावेज़ जो रिश्ते के आगे बढ़ने को दिखाते हों।
• जब उचित हो, तो ऐसे लोगों के शपथ-पत्र जिन्हें इस रिश्ते के बारे में निजी जानकारी हो।

सभी कपल्स अपने पैसे या रहने का तरीका एक जैसा नहीं रखते, और कोई एक ही सबूतों की लिस्ट हर रिश्ते के लिए सही नहीं होती। किसी भी असामान्य स्थिति के बारे में ईमानदारी से बताएं और वकील से पूछें कि आपकी स्थिति के लिए कौन से सबूत ज़रूरी हैं।

स्टेप 4: इंटरव्यू की तैयारी करें

संयुक्त राज्य अमेरिका में स्टेटस में बदलाव

USCIS एप्लीकेशन की समीक्षा करने, पहचान और पात्रता की पुष्टि करने, और रिश्ते व फाइलिंग में दी गई जानकारी के बारे में सवाल पूछने के लिए इंटरव्यू का समय तय कर सकता है। कपल को इंटरव्यू से पहले फॉर्म और जमा किए गए सबूतों को देख लेना चाहिए, सच-सच जवाब देना चाहिए, और इंटरव्यू नोटिस में बताए गए डॉक्यूमेंट्स साथ लाने चाहिए। मनगढ़ंत जवाब याद न करें और न ही बदले हुए सबूत जमा करें। अगर कोई विसंगति या जटिल तथ्य हों, तो इंटरव्यू से पहले अपने वकील से उन पर चर्चा करें।

संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर से कांसुलर प्रोसेसिंग

एक बार जब USCIS I-130 याचिका को मंज़ूरी दे देता है, तो आम तौर पर केस को नेशनल वीज़ा सेंटर (NVC) भेज दिया जाता है। NVC एक केस बनाता है और इमिग्रेंट वीज़ा प्रक्रिया पूरी करने के लिए निर्देश देता है।

अगले कदमों में आम तौर पर ज़रूरी सरकारी फ़ीस भरना, DS-260 इमिग्रेंट वीज़ा एप्लीकेशन पूरा करना, फ़ाइनेंशियल डॉक्यूमेंट्स जमा करना और ज़रूरी सिविल डॉक्यूमेंट्स (जैसे जन्म प्रमाण-पत्र, विवाह प्रमाण-पत्र और पुलिस सर्टिफ़िकेट) देना शामिल है। जब NVC यह तय कर लेता है कि सभी ज़रूरी डॉक्यूमेंट्स जमा और स्वीकार कर लिए गए हैं, तो केस डॉक्यूमेंट के हिसाब से पूरा हो जाता है और संबंधित U.S. एम्बेसी या कॉन्सुलेट में इमिग्रेंट वीज़ा इंटरव्यू तय होने का इंतज़ार करता है।

इंटरव्यू से पहले, जो व्यक्ति इमिग्रेंट (प्रवासी) बनना चाहता है, उसे किसी अधिकृत डॉक्टर से मेडिकल जांच करवानी होगी और U.S. एम्बेसी या कॉन्सुलेट के खास तैयारी निर्देशों का पालन करना होगा। इंटरव्यू के समय, कॉन्स्युलर अधिकारी आवेदन की समीक्षा करता है और तय करता है कि आवेदक इमिग्रेंट वीज़ा के लिए योग्य है या नहीं। अगर वीज़ा मंज़ूर हो जाता है, तो आवेदक कानूनी तौर पर स्थायी निवासी के रूप में संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश करने के लिए इसका इस्तेमाल कर सकता है।

स्टेप 5: कंडीशनल परमानेंट रेजिडेंस को समझें

अगर शादी को दो साल से कम समय हुआ हो और स्थायी निवास (परमानेंट रेजिडेंस) दिया जाए, तो आमतौर पर विदेशी जीवनसाथी को दो साल के लिए 'कंडीशनल परमानेंट रेजिडेंट स्टेटस' (शर्तों के साथ स्थायी निवासी का दर्जा) मिलता है। इन शर्तों को हटाने के लिए, जोड़े को आमतौर पर कंडीशनल कार्ड की समय-सीमा खत्म होने से पहले के 90 दिनों के दौरान 'फॉर्म I-751' भरना होता है; यह लागू नियमों और किसी भी उपलब्ध छूट के अधीन होता है। इस चरण को न करने से इमिग्रेशन स्टेटस खतरे में पड़ सकता है, इसलिए कार्ड की समय-सीमा खत्म होने की तारीख का ध्यान रखें और काफी पहले ही सलाह ले लें।

शादी के आधार पर ग्रीन कार्ड के मामले में आने वाली आम परेशानियाँ

• अधूरे फ़ॉर्म, छूटे हुए हस्ताक्षर, गलत फ़ीस, या फ़ाइलिंग के मौजूदा निर्देशों का पालन न करना।
• पात्रता के लिए ज़रूरी रिश्ते या शादी के असली होने को साबित करने के लिए पर्याप्त सबूत नहीं हैं।
• फ़ॉर्म, दस्तावेज़ों और इंटरव्यू के जवाबों में अलग-अलग या अहम अंतर होना।
• पहले की ऐसी शादियाँ जो अभी तक खत्म नहीं हुई हैं, या इस बात का कोई सबूत न होना कि पिछली शादी कानूनी तौर पर खत्म हो गई थी।
• देश में प्रवेश न मिल पाने की संभावित वजहें, पहले इमिग्रेशन नियमों का उल्लंघन, गलत जानकारी देने से जुड़ी चिंताएं या आपराधिक रिकॉर्ड।
• इमिग्रेशन से जुड़े संभावित नतीजों का आकलन किए बिना अमेरिका से यात्रा करना या वहां से निकलना।

अगर आपको सबूत देने का अनुरोध (RFE), आवेदन नामंजूर करने के इरादे का नोटिस (NOID), या आवेदन नामंजूर होने का नोटिस मिलता है, तो उसे नज़रअंदाज़ न करें। सही जवाब इस बात पर निर्भर करता है कि नोटिस किस तरह का है, चिंता का कारण क्या है, और इसकी समय-सीमा क्या है। जवाब कैसे दें या क्या कोई और आवेदन करना सही रहेगा, यह तय करने से पहले तुरंत किसी इमिग्रेशन वकील से बात करें।

इमिग्रेशन वकील कैसे मदद कर सकते हैं

इमिग्रेशन वकील जोड़े की पात्रता की जांच कर सकता है, संभावित मुश्किलों की पहचान कर सकता है, ज़रूरी दस्तावेज़ों को व्यवस्थित करने में मदद कर सकता है, फ़ॉर्म तैयार कर सकता है और इंटरव्यू या कॉन्सुलर अपॉइंटमेंट से पहले सलाह दे सकता है। कानूनी प्रतिनिधित्व तब खास तौर पर उपयोगी हो सकता है जब इमिग्रेंट जीवनसाथी ने पहले इमिग्रेशन नियमों का उल्लंघन किया हो, उसे देश से निकाले जाने का आदेश मिला हो, उसका आपराधिक रिकॉर्ड हो, पहले वीज़ा अस्वीकार हुआ हो, या यात्रा का इतिहास जटिल हो। प्रतिनिधित्व मंज़ूरी की गारंटी नहीं दे सकता, और सही रणनीति व्यक्तिगत तथ्यों पर निर्भर करती है।

ट्रांसपेरेंट जस्टिस लॉ फ़र्म इमिग्रेशन से जुड़े मामलों में क्लाइंट्स की मदद करती है। अगर आप शादी के आधार पर ग्रीन कार्ड लेने के बारे में सोच रहे हैं, या किसी पेंडिंग या रिजेक्ट हुई एप्लीकेशन के बारे में आपके कोई सवाल हैं, तो आप अपनी स्थिति और आगे उठाए जा सकने वाले कदमों पर चर्चा करने के लिए कंसल्टेशन का अनुरोध कर सकते हैं।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों

शादी के आधार पर ग्रीन कार्ड मिलने में कितना समय लगता है?

प्रोसेसिंग का समय फ़ाइलिंग के प्रकार, एजेंसी के काम के बोझ, जगह, वीज़ा कैटेगरी और व्यक्ति की परिस्थितियों के आधार पर अलग-अलग हो सकता है। USCIS के प्रोसेसिंग-समय की मौजूदा जानकारी और कॉन्सुलर मामलों के लिए, डिपार्टमेंट ऑफ़ स्टेट के अपडेट देखें। किसी एक अनुमान को ही पक्का मानकर उस पर निर्भर न रहें।

क्या U.S. नागरिक से शादी करने पर मुझे अपने-आप ग्रीन कार्ड मिल जाता है?

नहीं। शादी से परिवार-आधारित इमिग्रेशन प्रोसेस के लिए पात्रता तो बन सकती है, लेकिन आवेदक को ज़रूरी प्रक्रिया पूरी करनी होगी और सभी शर्तों को पूरा करना होगा।

क्या मैं ग्रीन कार्ड के लिए अप्लाई कर सकता हूँ अगर मैं पहले से ही यूनाइटेड स्टेट्स में हूँ?

कुछ आवेदक अपना स्टेटस बदलने के लिए योग्य हो सकते हैं, लेकिन योग्यता इस बात पर निर्भर करती है कि वे देश में कैसे आए, उनके स्पॉन्सर (जीवनसाथी) का स्टेटस क्या है, वे देश में आने के लिए योग्य हैं या नहीं, और अन्य बातें क्या हैं। यह न मानें कि U.S. नागरिक से शादी करने वाला हर व्यक्ति अपना स्टेटस बदल सकता है।

अगर शादी के आधार पर मेरे ग्रीन कार्ड का आवेदन नामंज़ूर हो जाए, तो क्या होगा?

फ़ैसले को ध्यान से पढ़ें और समय-सीमाओं (डेडलाइन) पर ध्यान दें। विकल्प इस बात पर निर्भर कर सकते हैं कि मना करने का कारण क्या बताया गया है और मामले की प्रक्रियात्मक स्थिति क्या है। एक वकील फ़ैसले की समीक्षा कर सकता है और इस बारे में चर्चा कर सकता है कि क्या कोई प्रस्ताव (मोशन), अपील, दोबारा फ़ाइल करने या कोई अन्य विकल्प उपलब्ध हो सकता है।

अगर मेरे जीवनसाथी U.S. नागरिक के बजाय स्थायी निवासी हों, तो क्या होगा?

आम तौर पर, एक स्थायी निवासी अपने योग्य जीवनसाथी के लिए आवेदन कर सकता है, लेकिन यह मामला 'फ़ैमिली-प्रेफ़रेंस' कैटेगरी में आता है और वीज़ा की उपलब्धता इस बात पर असर डाल सकती है कि जीवनसाथी की प्रक्रिया कब आगे बढ़ सकती है।

क्या मुझे अपनी I-130 एप्लीकेशन के लिए इंटरव्यू देना होगा?

USCIS इंटरव्यू ले सकता है और कपल की योग्यता और सबूतों की जांच कर सकता है। इंटरव्यू के नोटिस का पालन करें और मांगे गए दस्तावेज़ साथ लाएं।