メインコンテンツにスキップ

透明な正義法律事務所

結婚に基づくグリーンカード:要件、申請プロセス、および却下される主な理由

結婚によってグリーンカードを取得できますか?

米国市民または合法的永住者との結婚は、結婚に基づくグリーンカード(永住権)取得への道を開くものですが、結婚したという事実だけで自動的に移民としての法的地位が与えられるわけではありません。夫婦は、適用される法的要件を満たし、必要な申請書類や証拠資料を提出した上で、その結婚が法的に有効かつ真正なものであること――すなわち、主として米国の移民法を潜脱する目的でなされたものではないこと――を当局に対して証明する必要があります。

手続きの流れは、スポンサーとなる配偶者が米国市民か永住者(グリーンカード保持者)か、移民となる配偶者が米国内にいるか国外にいるか、そしてその配偶者の入国・移民歴によって異なります。ニューヨークでの申請を検討されている場合、主要なステップを把握しておけば、移民法弁護士への相談をより有意義なものにするための準備に役立ちます。

誰が配偶者のグリーンカード(永住権)をスポンサーできますか?

米国市民または合法的な永住者は、一般的に、要件を満たす配偶者のために「Form I-130(外国人親族の請願書)」を提出することができます。手続きや待機期間は、スポンサーの区分によって異なります。米国市民の配偶者は通常「直系親族(immediate relatives)」に分類されるため、多くの家族優先枠(family-preference categories)に適用される年間発給数制限の対象とはなりません。一方、合法的な永住者の配偶者は通常「優先枠(preference category)」に該当し、ビザの発給が可能になるまで待機する必要が生じる場合があります。

法的に解消されていない過去の婚姻、特定の入国管理法違反、犯罪歴、過去の強制送還命令、虚偽申告の疑い、その他入国不適格事由など、資格要件に関するその他の問題が案件に影響を及ぼす可能性があります。こうした問題のいずれかに該当する可能性がある場合は、個別の案件に応じた検討を行うことが特に重要です。

ステップ1:フォームI-130を提出する

ステップ1:フォームI-130を提出する。フォームI-130は、米国市民権・移民局(USCIS)に対し、移民の資格要件を満たす家族関係を認定するよう求めるものです。この請願書には通常、請願者の市民権または永住権を証明する書類、有効な結婚証明書、過去の婚姻関係が法的に解消されていることの証明、および現在のフォームの指示で求められているその他の書類を添付します。

Form I-130(外国人親族請願書)が承認されたからといって、それだけでグリーンカードや米国への入国許可が与えられるわけではありません。次の手続きは、申請者の所在地、資格要件、およびビザの発給状況によって異なります。

ステップ2:配偶者が米国内で申請できるか、それとも領事館での手続き(コンシュラー・プロセッシング)が必要かを確認する

米国における在留資格変更

米国に実際に滞在している配偶者の中には、フォームI-485(永住権登録またはステータス変更申請書)を通じて永住権を申請できる場合があります。申請資格は、入国方法、経済的支援(スポンサーシップ)の能力、入国適格性、および法的な不適格事由や例外規定といった要因によって決まります。米国市民の特定の近親者は、フォームI-130とフォームI-485を同時に提出できる場合がありますが、すべてのケースにおいて同時提出が適切であるとは限りません。

米国外からの領事手続き

移民である配偶者が海外にいる場合、請願(ペティション)の段階を経て、通常は移民ビザ取得の手続きが進められます。この過程には、国立ビザセンター(NVC)や米​​国大使館・領事館が関与する手続きが含まれます。申請者は一般的に、所定のフォームへの記入、身分関係や財政状況を証明する書類の提出、健康診断の受診、および面接への出席を行います。具体的な手続きや必要書類は、個々の案件や関係機関からの指示によって異なります。

重要:移民関連の手続きが係属中に米国を離れると、入国拒否の対象となるなど、一部の申請者にとって重大な結果を招く恐れがあります。インターネット上の一般的な情報のみを根拠に、海外への渡航や出国を行わないでください。まずは、ご自身のこれまでの移民関連の経歴を踏まえた上で、専門家から法的助言を受けてください。

ステップ3:真正な婚姻関係の証拠を準備する

USCIS(米国市民権・移民局)は、夫婦が誠意を持って結婚し、共に人生を築く意思があることを示す証拠の提出を求める場合があります。結婚証明書も重要ですが、二人の関係の経緯や共有している生活の実態を証明するには、追加の証拠が鍵となります。提出する書類は本物かつ正確なもののみとし、申請に関する具体的な指示に従ってください。

カップルの状況に応じて、関連する証拠には以下のようなものが含まれる場合があります。

  • 共同名義の賃貸借契約書、住宅ローン契約書、またはその他の同居を証明する書類。
  • 共同名義の銀行口座、保険契約、または共同の責任を示す財務記録。
  • 該当する場合、夫婦の間に生まれた子供の出生証明書。
  • 交際期間中の様々な場面や時期に撮影された、二人の写真。
  • 交際関係の発展を示す旅行の記録、通信の記録、またはその他の文書。
  • 適切な場合には、当該関係について直接の知識を有する者による宣誓供述書。

すべてのカップルが家計を共有したり、同じような生活スタイルをとったりしているわけではありません。そのため、どのような関係性にも当てはまる「証拠のチェックリスト」というものは存在しません。特殊な事情がある場合は正直に説明し、ご自身の状況においてどのような証拠が適切か、弁護士に相談してください。

ステップ4:面接の準備をする

米国における在留資格変更

USCISは、申請内容の審査、本人確認および資格要件の確認、ならびに当事者間の関係や申請情報に関する質疑を行うために、面接を設定する場合があります。申請者であるカップルは、事前に申請書類や提出済みの証拠資料を確認し、面接では正直に回答するとともに、面接通知に記載された書類を持参する必要があります。作り話の回答を暗記したり、改ざんされた証拠資料を提出したりしてはなりません。内容に不整合がある場合や事実関係が複雑な場合は、面接の前に弁護士に相談してください。

米国外からの領事手続き

USCIS(米国市民権・移民局)がI-130請願を承認すると、通常、その案件はNVC(国立ビザセンター)に送付されます。NVCは案件を作成し、移民ビザ手続きを完了させるための指示を通知します。

その後の手続きには、通常、所定の政府手数料の支払い、移民ビザ申請書(DS-260)の作成・提出、財務関連書類の提出、および出生証明書、婚姻証明書、警察証明書といった必要な公的書類の提出が含まれます。NVC(国立ビザセンター)が必要書類のすべてを受領・受理したと判断すると、当該案件は「書類上の手続き完了(documentarily complete)」の状態となり、適切な米国大使館または領事館での移民ビザ面接の日程が組まれるのを待つことになります。

面接の前に、移民希望者は指定医による健康診断を受け、米国大使館または領事館の具体的な準備指示に従う必要があります。面接では、領事担当官が申請書類を審査し、申請者が移民ビザの要件を満たしているかどうかを判断します。ビザが承認されれば、申請者はそのビザを使用して、合法的永住者として米国に入国することができます。

ステップ5:条件付き永住権について理解する

結婚期間が2年未満の時点で永住権が認められる場合、移民である配偶者は通常、有効期間2年の「条件付き永住権」を付与されます。この条件を解除するには、適用される規則や利用可能な免除規定に従い、条件付き永住者カードの有効期限が切れる前の90日間に、通常はフォームI-751を提出する必要があります。この手続きを怠ると移民としての地位が危うくなる可能性があるため、有効期限をしっかりと確認し、余裕を持って専門家に相談するようにしてください。

結婚に基づくグリーンカード申請で問題が生じやすい主な理由

  • 記入不備のある書類、署名の欠落、誤った手数料、または最新の申請手順に従っていない場合。
  • 要件を満たす関係、または婚姻の真正性を立証するのに十分な証拠がない。
  • 各種様式、文書、および面接での回答の間における、一貫性のない回答や重大な不整合。
  • 未解消の過去の婚姻、または過去の婚姻が法的に終了したことの証明の欠如。
  • 入国不許可事由となり得る問題、過去の入国管理法違反、虚偽申告に関する懸念、または犯罪歴。
  • 移民法上の起こり得る影響を事前に検討することなく、米国から旅行または出国すること。

証拠提出要求(RFE)、却下通知(NOID)、または却下通知を受け取った場合、それらを決して無視してはなりません。適切な対応は、通知の種類、懸念事項の理由、および適用される期限によって異なります。対応方法や、別の申請を行うのが適切かどうかを決定する前に、速やかに移民法弁護士にご相談ください。

移民法弁護士がどのように力になれるか

移民法弁護士は、夫婦の申請資格の確認、懸念事項の特定、必要書類の整理・準備の支援、さらには面接や領事館での手続きに向けた助言を行うことができます。特に、移民である配偶者に過去の移民法違反、強制送還命令、犯罪歴、ビザ発給拒否歴、あるいは複雑な渡航歴がある場合には、弁護士の代理・支援を受けることが有益となる可能性があります。ただし、弁護士の関与によって承認が保証されるわけではなく、適切な対応策は個々の状況によって異なります。

トランスペアレント・ジャスティス法律事務所(Transparent Justice Law Firm)は、移民関連の手続きにおいて依頼者をサポートしています。結婚に基づく永住権(グリーンカード)の取得をご検討中の方や、申請中または却下された申請についてご質問がある方は、ご自身の状況や今後の対応策について相談を申し込むことができます。

よくある質問

結婚に基づくグリーンカードの取得には、どのくらいの時間がかかりますか?

処理にかかる時間は、申請の種類、担当機関の業務量、所在地、ビザのカテゴリー、および個々の状況によって異なります。USCIS(米国市民権・移民局)の最新の処理時間情報を確認し、領事館での手続きが必要な場合は、米国務省からの関連情報も併せて確認してください。単一の推定値を確実なものとして当てにしないようご注意ください。

米国市民と結婚すれば、自動的にグリーンカードを取得できますか?

いいえ。結婚によって家族に基づく移民手続きの申請資格が得られる可能性はありますが、申請者は所定の手続きを完了し、すべての要件を満たす必要があります。

すでに米国に滞在している場合、グリーンカードを申請できますか?

米国市民と結婚しているからといって、必ずしも在留資格の変更(ステータス・アジャストメント)ができるわけではありません。申請者がこの手続きの対象となるかどうかは、入国歴、スポンサーとなる配偶者の在留資格、入国適格性、その他の要因によって決まります。

結婚に基づく永住権(グリーンカード)の申請が却下された場合はどうなりますか?

決定書をよく読み、期限を確認してください。とり得る選択肢は、拒否の理由や手続き上の状況によって異なります。弁護士に決定書を検討してもらい、申し立て、不服申し立て(上訴)、再申請、あるいはその他の選択肢が可能かどうかを相談することができます。

配偶者が米国市民ではなく永住者である場合はどうなりますか?

永住者は一般的に、要件を満たす配偶者のために移民ビザの申請を行うことができますが、その申請は「家族優先枠(family-preference category)」に該当するため、配偶者が手続きを進められる時期はビザの発給状況に左右される可能性があります。

I-130申請の面接を受ける必要がありますか?

USCISは面接を求め、夫婦の資格要件や証拠書類を審査する場合があります。面接の通知に従い、求められた書類を持参してください。